23 maggio 2008

Real seventies (10)

Ma il cartello esposto dai benzinari con scritto "Aperto Coupons", cosa cacchio vuol dire?

9 commenti:

  1. Me lo sono sempre chiesto anch'io ;)
    Brain

    RispondiElimina
  2. Una volta la benza si poteva comprare coi coupons. Quando il benzinaio era aperto, cioè prima dell'era self service.

    RispondiElimina
  3. era infame (vojo l'omino!!! ;-))

    RispondiElimina
  4. Vedi il vantaggio di avere commentatori di una certa età
    :-P

    RispondiElimina
  5. Quoto SacherFire....



    Aggiungo che per anni ho pensato che Coupons volesse dire "Aperto" in francese :D

    RispondiElimina
  6. >Aggiungo che per anni ho pensato >che Coupons volesse dire "Aperto" >in francese :D

    idem :)

    RispondiElimina
  7. Oh, allora non ero l'unico a pensarlo...

    RispondiElimina
  8. c'è chi pensava che sortie fosse una via parigina (lunghiiiisssima, con un sacco di uscite di metropolitana...)

    RispondiElimina